Picking a cloud provider feels a lot like picking a phone plan. Every option promises the best deal, and the technical terms make it hard to compare them…